07 - La estrella de cristal

Nankatsu perdieron su primer partido, pero ganó el resto, y juega el juego de la semi-final contra Musashi FC, dirigido por un gran jugador, Andy Johnson. Junio domina el juego, pero asistente Musashi FC, Mary, está preocupado. Cuando Oliver y la lucha de junio por el balón, los codos en el pecho Oliver junio y....

06 - Comienza el torneo de fútbol soccer juvenil de Japón

El niño comienza el Campeonato Nacional de Fútbol. Nankatsu de Oliver FC se enfrenta a Meiwa Hyuga FC en el primer partido. Benji está fuera por lesión, y Hyuga dice Nankatsu FC no es rival para su equipo. Juego agresivo Hyuga domina el partido. Oliver lucha por detenerlo, pero las puntuaciones Hyuga.

05 - El nacimiento del capitán Oliver Átom

Nankatsu y Syutetsu equipo de combo, Nankatsu FC, juega su partido de primera regional de Shizuoka. Mason, Diamond y Carter no le gusta los jugadores Nankatsu y no pasar la pelota. Benji se frustra y se les ordena que pase a Oliver. Lo hacen a regañadientes al principio, pero a medida que el intercambio pasa a través de Oliver, Nankatsu FC comienza penetrar la defensa con facilidad. Nankatsu FC comienza a tocar juntos y lo hace a la final.

04 - Steve, el volcán

Nankatsu ciudad forma un equipo representativo para el campeonato nacional de fútbol del niño. Mientras que los jugadores no están jugando como un equipo en el inicio de la práctica, un niño salta in Steve Hyuga Es el capitán del mejor equipo de Saitama, Meiwa FC. Hyuga dispara un potente disparo para poner a prueba la habilidad de Benji Price. Misaki, un ex compañero de Hyuga, le dice al equipo de personalidad agresiva Hyuga y es lo bueno que Meiwa FC. Oliver y Nankatsu jugadores del FC se renueva espíritus hacia el campeonato.

03 - El regreso de Tom

El Nankatsu anual torneo de fútbol de la ciudad se abre. Nankatsu de Oliver prácticas de la escuela primaria dura y obras de la escuela primaria Syutetsu Price en la final. Nankatsu juega buena defensa y se cierra a Syutetsu en la primera mitad. Frustrado Price hace un tiro impresionante de largo en la segunda mitad, y Syutetsu comienza a jugar su juego. Ishizaki sale de una lesión y Nankatsu casi pierde el partido. Entonces, un niño aparece en el banco de Nankatsu...

02 - Encuentro con Roberto

Roberto Zedinho pierde su carrera como jugador de fútbol por una lesión ocular. Él es amigo del padre de Olvier es que es un capitán de un barco, y viene a quedarse en la casa de Oliver en Japón. Miembros Nankatsu saber que es un gran futbolista en Brasil y le piden que les entrenador. La primera cosa que Roberto les enseña es a ser "amigos con una pelota de fútbol." El equipo se sorprendió al ver la actuación de tijereta de Roberto.

01 - Un camino de sueños

Oliver, ahora un jugador de fútbol exitoso en Brasil, recordando los días en que creció apasionado hacia el fútbol. Poco después se traslada a Nankatsu, empieza en el partido Nankatsu contra su rival Syutetsu. Portero de Syutetsu, Benji, subestima completamente Nankatsu, pero un extraño, Oliver juega estupendamente. En el asombro de todos, las puntuaciones de Nankatsu fuera el portero de hierro, Benji. Entonces, un hombre misterioso viaje que está encantado con el juego de Oliver se muestra...